Устройства ZSL и мобильное приложение для систем e-TOLL и SENT - обновление

• Чтобы оправдать ожидания наших пользователей, мы продлеваем возможность использования существующих услуг и устройств ZSL, предназначенных для системы SENT, до 30 ноября 2021 года.
• С 1 декабря 2021 года приложение e-TOLL PL будет единственным приложением, используемым для передачи геолокационных данных в системы e-TOLL и SENT.

В связи с запуском системы e-TOLL, новые услуги ZSL для системы e-TOLL и системы SENT стали доступны на портале PUESC (https://www.puesc.gov.pl/). Таким образом, организации, предоставляющие перевозчикам услуги по мониторингу транзита, могут:

• регистрировать услуги внешних систем геолокации – «новые услуги внешних систем геолокации»,
• регистрировать устройства внешних систем геолокации для пользователей (перевозчиков) – «новые устройства внешних систем геолокации».

Информация для пользователей и поставщиков внешних систем геолокации, пользующихся услугой e-TOLL

Если вы осуществляете перевозки по платным дорогам и не перевозите товары, включённые в систему SENT зарегистрируйте новые услуги и устройства внешних систем геолокации до того дня, когда вы начнёте пользоваться системой e-TOLL.

Информация для пользователей и поставщиков внешних систем геолокации, пользующихся только услугой SENT

Если вы осуществляете перевозки вне платных дорог, но перевозите товары, включённые в систему SENT, зарегистрируйте новые услуги и устройства внешних систем геолокации до 30 ноября 2021 года:

ВАЖНО:

• До 30 ноября 2021 вы можете пользоваться прежними номерами устройств внешних систем геолокации,
• До 30 ноября 2021 года вы можете управлять и добавлять очередные устройства пользуясь прежними услугами внешних систем геолокации. С 1 декабря 2021 года нельзя будет добавлять устройства в рамках прежних услуг внешних систем геолокации и прежние номера устройств внешних систем геолокации будут удалены,
•  Регистрация новых услуг и устройств до 30 ноября 2021 года не повлечёт автоматическое удаление прежних номеров устройств внешних систем геолокации, что означает, что у одного устройства будут два номера (прежний номер и новый номер) и пользователь может выбрать для использования один или второй номер.

Информация для пользователей и поставщиков внешних систем геолокации, пользующихся услугой SENT и e-TOLL

Если вы осуществляете перевозки по платным дорогам и одновременно перевозите товары, включённые в систему SENT, зарегистрируйте новые услуги и устройства внешних систем геолокации до того дня, когда вы начнёте пользоваться системой e-TOLL.

  ВАЖНО:

• Если вы зарегистрируете новые услуги и устройства внешних систем геолокации до того, когда вы начнёте пользоваться системой e-TOLL:
  
  • Для системы e-TOLL – вы не пользуетесь новыми номерами устройств внешних систем геолокации,
  • Для системы e-TOLL – вы можете пользоваться новыми номерами устройств внешних систем геолокации или пользоваться прежними номерами устройств внешних систем геолокации,
• С того дня, когда вы начнёте пользоваться системой e-TOLL:
  
  • Для системы e-TOLL вы должны пользоваться новыми номерами устройств внешних систем геолокации,
  • Для системы SENT вы должны пользоваться новыми номерами устройств внешних систем геолокации.

Это означает что:

• Если вы передвигаетесь по платной дороге и одновременно перевозите товары, включённые в систему SENT, вы можете пользоваться только новыми номерами устройств внешних систем геолокации,
• Для системы e-TOLL вы не можете использовать номера устройств внешних систем геолокации зарегистрированные прежде для нужд системы SENT.

Одно приложение для систем e-TOLL и SENT

Мобильное приложение e-TOLL PL для оплаты дорожных сборов интегрировано с системой SENT, благодаря чему возможна одновременная передача геолокационных данных для взимания дорожных сборов и перевозки грузов, охваченных системой SENT. Приложение доступно в магазинах Google Play и App Store.

Мобильные приложения "SENT GEO Driver Application" и "SENT GEO Driver Application (Test)", загруженные и установленные до 30 сентября 2021 года, могут использоваться исключительно для системы SENT до 30 ноября 2021 года.

С 1 декабря 2021 года приложение e-TOLL PL будет единственным приложением, используемым для передачи геолокационных данных в системы e-TOLL и SENT.

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)